Η βασίλισσα (Kraliçe) (μεταφρασμένο)

Kraliçe είναι μια τουρκική δραματική σειρά που συνάντησε το κοινό με το πρώτο της επεισόδιο στις 22 Μαρτίου 2023 στο Kanal D. Η παραγωγή, που φέρει την υπογραφή της Mednova, είναι η τουρκική διασκευή της αμερικανικής σειράς Queen Sugar· στους παραγωγούς περιλαμβάνεται και η Warner Bros. International Television Production. Η σκηνοθεσία μοιράζεται ανάμεσα στους Cevdet Mercan και Serhan Şahin· η σειρά διήρκεσε μία μόνο σεζόν και ολοκληρώθηκε με το 11ο επεισόδιο, που προβλήθηκε στις 7 Ιουνίου 2023. Ο διεθνής τίτλος της παραγωγής είναι The Queen.

Η ιστορία ανοίγει με τη διάλυση της τάξης του διάσημου μπασκετμπολίστα Ateş και της συζύγου του Deniz από ένα σκάνδαλο: το όνομα του Ateş εμπλέκεται σε σκάνδαλο σεξ και η ζωή του ζευγαριού ανατρέπεται απότομα. Εκείνη ακριβώς τη στιγμή η Deniz χάνει και τον πατέρα της, με τον οποίο ήταν πολύ δεμένη. Στην κηδεία ξανασμίγει με τα αδέλφια της, με τα οποία ήταν μαλωμένη, και μαθαίνει ότι ο πατέρας της περνούσε σοβαρές οικονομικές δυσκολίες. Η Deniz πηγαίνει με την κόρη της στο χωριό του πατέρα της και προσπαθεί από τη μία να κρατήσει όρθιο το οικογενειακό αγρόκτημα και από την άλλη να σβήσει τα σημάδια που άφησε η απιστία του συζύγου της. Ο Ateş, από την πλευρά του, αγωνίζεται να αποδείξει ότι είναι αθώος και να κερδίσει ξανά την αγάπη της γυναίκας και της κόρης του.

Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους συμμετέχουν οι Burcu Özberk, Gökhan Alkan, Selin Şekerci και Özgün Karaman· ο Gökhan Alkan υποδύεται στο καστ τον χαρακτήρα Ateş Akça. Η σειρά προβλήθηκε και στο εξωτερικό, ιδίως στον αραβικό κόσμο: η εκδοχή της με αραβικό μεταγλωττισμό στη συριακή διάλεκτο προβλήθηκε στο MBC 4 και η εκδοχή της με περσικό μεταγλωττισμό στο MBC Persia.