Reine (Kraliçe) (traduit)

Kraliçe est une série dramatique turque qui a rencontré le public avec son premier épisode le 22 mars 2023 sur Kanal D. Portant la signature de Mednova, la production est l'adaptation turque de la série américaine Queen Sugar ; Warner Bros. International Television Production figure aussi parmi les producteurs. Réalisée conjointement par Cevdet Mercan et Serhan Şahin, la série n'a duré qu'une saison et s'est achevée avec le 11e épisode diffusé le 7 juin 2023. Le titre international de la production est The Queen.

L'histoire s'ouvre sur le bouleversement, par un scandale, de la vie d'Ateş, un basketteur célèbre, et de son épouse Deniz : le nom d'Ateş est mêlé à un scandale sexuel et la vie du couple est soudain bouleversée. C'est à ce moment que Deniz perd aussi son père, auquel elle était très attachée. Aux obsèques, elle retrouve ses frères et sœurs avec lesquels elle était brouillée et apprend que son père se trouvait dans de sérieuses difficultés financières. Partie avec sa fille au village de son père, Deniz s'efforce d'un côté de maintenir à flot la ferme familiale, de l'autre d'effacer les traces laissées par la trahison de son mari. Ateş, lui, s'efforce de prouver son innocence et de regagner l'amour de sa femme et de sa fille.

Burcu Özberk, Gökhan Alkan, Selin Şekerci et Özgün Karaman tiennent les rôles principaux ; Gökhan Alkan incarne le personnage d'Ateş Akça. La série a aussi été diffusée à l'étranger, notamment dans le monde arabe : sa version doublée en arabe dialectal syrien a été diffusée sur MBC 4, et sa version doublée en persan sur MBC Persia.