Ο σουλτάνος της καρδιάς μου (Kalbimin Sultanı) (μεταφρασμένο)

Η ιστορική μελοδραματική σειρά τουρκορωσικής συμπαραγωγής Kalbimin Sultanı προβλήθηκε το καλοκαίρι του 2018 στο Star TV. Αφηγείται τον παραμυθένιο έρωτα ενός Οθωμανού σουλτάνου και μιας νεαρής Ρωσίδας. Η παραγωγή, το πρώτο επεισόδιο της οποίας προβλήθηκε στις 13 Ιουνίου 2018, ολοκληρώθηκε λόγω χαμηλής τηλεθέασης με το όγδοο επεισόδιο που προβλήθηκε στις 6 Αυγούστου. Από τη ρωσική πλευρά η παραγωγή ετοιμάστηκε υπό την ομπρέλα των GPM KIT και Gazprom-Media και παρουσιάστηκε στο κοινό στη Ρωσία ως ξεχωριστή εκδοχή, με μακρά δομή πολλών επεισοδίων.

Η ιστορία διαδραματίζεται στο οθωμανικό παλάτι του 19ου αιώνα. Η Άννα (Αλεξάντρα Νικιφόροβα), ρωσικής καταγωγής, αναγκάζεται να μπει στο χαρέμι, που της φαίνεται πρωτόγονο, ως δασκάλα γαλλικών. Εκεί συναντά τον σουλτάνο της εποχής, Μαχμούτ Β' (Ali Ersan Duru), και ανάμεσά τους γεννιέται ένας απροσδόκητος έρωτας. Στο καστ συμμετέχουν επίσης ηθοποιοί όπως οι Itır Esen, Emel Çölgeçen, Gizem Denizci, Tuncer Salman, Taner Rumeli, Ayten Soykök και İhsan Ustaoğlu· ο Enes Göçmen είναι επίσης ανάμεσα σε όσους παίζουν στη σειρά. Ο Ντμίτρι Στσερμπίνα υποδύεται έναν Ρώσο πρέσβη.

Τη σκηνοθεσία έκαναν οι Kerem Çakıroğlu και Eda Teksöz. Το σενάριο φέρει την υπογραφή των İnci Hekimoğlu και Nil Güleç Ünsal. Παραγωγός είναι ο Rahmi Kukul, ενώ τη μουσική ετοίμασαν οι Uğur Işık και Batuhan Fırat. Η προβολή της σειράς στη Ρωσία ξεκίνησε στις 8 Ιανουαρίου 2019 στο Πρώτο Κανάλι.