Από την άλλη ακτή του φωτός (De l'autre côté du lit) (μεταφρασμένο)

De l'autre côté du lit είναι μια γαλλική κομεντί του 2008 σε σκηνοθεσία της Πασκάλ Πουζαντού. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται η Σοφί Μαρσό και ο Ντανί Μπουν. Η ταινία, που γυρίστηκε στα γαλλικά και διαρκεί περίπου 93 λεπτά, βασίζεται στην ιδέα ενός ζευγαριού που θέλει να σώσει τον γάμο του και ανταλλάσσει τις ζωές του για ένα χρόνο. Ο αγγλικός τίτλος της είναι Changing Sides, ο ισπανικός Cambio de papeles και ο γερμανικός Auf der anderen Seite des Bettes.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκονται η Αριάν και ο Ουγκό, παντρεμένοι δέκα χρόνια. Οι δυο τους συμφωνούν να αντιστρέψουν τους ρόλους τους για να ξαναστήσουν τη σχέση τους: η Αριάν αναλαμβάνει επικεφαλής μιας εταιρείας που νοικιάζει οικοδομικό και εργοταξιακό υλικό, ενώ ο Ουγκό μένει σπίτι και γίνεται πλανόδιος πωλητής κοσμημάτων. Έτσι ο καθένας νιώθει στους δικούς του ώμους τη δουλειά του συντρόφου του και το καθημερινό βάρος, και το βλέμμα του ζευγαριού ο ένας για τον άλλον αρχίζει να αλλάζει μέσα από αυτή την εμπειρία. Στους δεύτερους ρόλους εμφανίζονται οι Ρολάν Ζιρό, Ανί Ντυπερέ και Αντουάν Ντυλερί, μαζί με τους Αρνό Λεμέρ, Φρανσουά Βενσαντελί και Μαριούς Κολούτσι.

Το σενάριο το έγραψε η Πουζαντού μαζί με τον Γκρεγκουάρ Βινιερόν· η ιστορία διασκευάστηκε από το ομότιτλο μυθιστόρημα του Γάλλου συγγραφέα Αλίξ Ζιρό ντε λ'Εν. Τα γυρίσματα έγιναν στο Παρίσι, σε πραγματικούς χώρους.