Άουστερλιτς (Austerlitz) (μεταφρασμένο)

Austerlitz είναι ιστορικό δράμα του 1960 σε σκηνοθεσία Αμπέλ Γκανς, μια μεγαλοπρεπή ταινία εποχής. Η ταινία, συμπαραγωγή της Γαλλίας, της Ιταλίας και της Γιουγκοσλαβίας, γυρίστηκε στα γαλλικά και διαρκεί 166 λεπτά. Θέμα της είναι οι ερωτικές περιπέτειες και οι πρώτες στρατιωτικές επιτυχίες του Ναπολέοντα Βοναπάρτη στα νιάτα του· η ιστορία κορυφώνεται με τη νίκη στη Μάχη του Όστερλιτς, από την οποία παίρνει το όνομά της η ταινία.

Τον Ναπολέοντα υποδύεται ο Πιερ Μοντί. Η Λέσλι Καρόν παίζει την ερωμένη του αυτοκράτορα, την Ελιζαμπέθ Λε Μισό ντ’Αρσόν. Το πιο χαρακτηριστικό στοιχείο της παραγωγής είναι το πλατύ και διεθνές καστ: εκτός από τον Ζαν Μαρέ, την Κλαούντια Καρντινάλε και τον Ζαν-Λουί Τρεντινιάν, στην ταινία παίζουν ο Όρσον Γουέλς, ο Τζακ Πάλανς, ο Βιττόριο Ντε Σίκα, ο Ροσσάνο Μπράτσι, η Μαρτίν Καρόλ και ο Μισέλ Σιμόν. Ο Ζακ Καστελό, η Άννα Μαρία Φερρέρο, η Άννα Μόφο, ο Αντρέ Σερτ και η Ελβίρα Ποπέσκου είναι τα υπόλοιπα ονόματα του καστ.

Στο σενάριο εργάστηκαν μαζί ο Γκανς, η Νέλι Κάπλαν και ο Ροζέ Ρισμπέ. Η ταινία προβλήθηκε στη Γερμανία με τον τίτλο Austerlitz – Glanz einer Kaiserkrone, στις ισπανόφωνες χώρες ως Historia escrita con sangre, στην Ιταλία ως La battaglia di Austerlitz και στη Βραζιλία ως A Batalha de Austerlitz.