Ländliche Lieder (Rural songs) (übersetzt)

Rural Songs (persischer Originaltitel ترانه‌های روستایی, „Dorflieder“) ist ein schwarz-weißes iranisches Filmdrama aus dem Jahr 1964 (nach dem iranischen Kalender 1343). Die von Saber Rahbar inszenierte Produktion wurde vom Studio Karvan Film hergestellt und zählt mit einer Laufzeit von etwa 120 Minuten zu den langen Filmen ihrer Zeit.

Ein interessantes Detail zum Drehbuch des Films wird in persischen Quellen überliefert: Das Drehbuch wurde von dem berühmten Dichter Ahmad Shamlou geschrieben, doch wurde sein Name auf eigenen Wunsch nicht im Abspann genannt; im Abspann wird Azizollah Bahadori als „Geschichtenbearbeiter“ geführt. In der Produktion wirkten außerdem Iraj, Shahin und Abbas Montajem Shirazi als Sänger mit.

Die Hauptrolle übernahm Mohammad-Ali Fardin, einer der bekanntesten Stars des iranischen Kinos jener Zeit; zum Ensemble des Films gehören außerdem Hamideh Kheirabadi, Iran Ghaderi, Mehri Mehrnia, Abbas Mehrdadian und Nematollah Pishvaeian.