Ungezähmte Catherine (Madame Sans-Gêne)

Madame, mit eigentlichem Titel Madame Sans-Gêne, ist eine französisch-italienisch-spanische Koproduktion aus dem Jahr 1961 unter der Regie von Christian-Jaque. Der Film, der irgendwo zwischen romantischer Komödie und gemischter Komödie mit Drama liegt, wird seinem Genre nach auch als Sittenkomödie beschrieben. Er ist nach dem gleichnamigen Stück der französischen Bühnenautoren Victorien Sardou und Émile Moreau aus dem Jahr 1893 adaptiert. Die Produktion wurde in Eastmancolor und Technirama in Farbe gedreht, dauert 108 Minuten und kam in den Vereinigten Staaten über Embassy Pictures in die Kinos.

In der Hauptrolle ist Sophia Loren zu sehen. Mit ihr gehören Robert Hossein, Julien Bertheau, Renaud Mary, Léa Gray, Gianrico Tedeschi, Marina Berti, Analía Gadé, Laura Valenzuela, Carlo Giuffré, Fernando Sancho, Gabriella Pallotta, Robert Dalban und Ida Galli zur Besetzung. Das Drehbuch schrieben der Regisseur selbst, Ennio de Concini und Jean Ferry gemeinsam.

Der Weg des Stücks ins Kino beginnt nicht mit diesem Film. Das Werk von Sardou und Moreau war auf der Bühne sehr beliebt und wurde auch zum Gegenstand eines Romans von Raymond Lepelletier. Die Geschichte wurde in den 1920er Jahren zu einem Stummfilm mit Gloria Swanson in der Hauptrolle; Umberto Giordano brachte dieselbe Geschichte in seiner Oper Madame Sans-Gêne auf die Bühne, die 1915 im Metropolitan Opera House in New York uraufgeführt wurde. In Deutschland ist der Film unter dem Titel Ungezähmte Catherine bekannt.