Madame Sans-Gêne

Madame, de son titre original Madame Sans-Gêne, est une coproduction franco-italo-espagnole de 1961 réalisée par Christian-Jaque. Situé entre la comédie romantique et la comédie dramatique mêlée, le film est aussi défini par son genre comme une comédie de mœurs. Il est adapté de la pièce du même nom de 1893 des dramaturges français Victorien Sardou et Émile Moreau. Tourné en couleur en Eastmancolor et en Technirama, il atteint une durée de 108 minutes ; il est sorti aux États-Unis par l'intermédiaire d'Embassy Pictures.

Le rôle principal est tenu par Sophia Loren. Avec elle figurent à la distribution Robert Hossein, Julien Bertheau, Renaud Mary, Léa Gray, Gianrico Tedeschi, Marina Berti, Analía Gadé, Laura Valenzuela, Carlo Giuffré, Fernando Sancho, Gabriella Pallotta, Robert Dalban et Ida Galli. Le scénario a été écrit par le réalisateur lui-même, avec Ennio de Concini et Jean Ferry.

L'aventure de la pièce au cinéma ne commence pas avec ce film. L'œuvre de Sardou et Moreau a été très aimée sur scène et a aussi fait l'objet d'un roman de Raymond Lepelletier. L'histoire est devenue dans les années 1920 un film muet avec Gloria Swanson dans le rôle principal ; Umberto Giordano a aussi porté la même histoire dans son opéra Madame Sans-Gêne, qui a été donné pour la première fois en 1915 au Metropolitan Opera House de New York. En Allemagne, le film est connu sous le titre Ungezähmte Catherine.