Wer von selbst hinfällt, weint nicht (Kendi Düşen Ağlamaz) (übersetzt)

Kendi Düşen Ağlamaz ist eine türkische Serie im Genre der romantischen Komödie, die von NG Medya produziert und auf TRT 1 ausgestrahlt wurde. Die Produktion, deren erste Folge am 22. Juni 2023 das Publikum erreichte, behandelt die Themen Liebe und Familie mit leichtem Humor. Der Name stammt von einer Redensart, die „wer von allein fällt, weint nicht“ bedeutet; sie erinnert daran, dass man die Verantwortung für das, was einem widerfährt, nicht anderen aufladen sollte. Die Serie ist nach dem gleichnamigen Roman von Ayşegül Çiçekoğlu aus dem Jahr 2017 adaptiert.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht Alize, die am Tag ihrer Geburt ihre Mutter verlor und von ihrem Vater verwöhnt aufgezogen wurde. Alize, schön, aber egoistisch und verwöhnt, gerät außer sich, als sie erfährt, dass ihr Vater wieder heiraten wird. Um sich zu rächen, beschließt sie, mit einem Mann, dem ihr Vater niemals zustimmen würde, eine Scheinehe einzugehen; doch die Dinge laufen gar nicht so, wie sie es geplant hatte. In den Hauptrollen sind Hakan Yılmaz, Selen Soyder, Enes Koçak und Eylül Tumbar zu sehen; Sait Genay spielt Hayri Dede.

Die Regie übernahmen Emre Kabakuşak und İnci Balabanoğlu Ahıska, das Drehbuch schrieben Gülbike Sonay Üte und Tuna Kıygı. Die Serie lief über 27 Folgen und endete mit der am 4. Januar 2024 ausgestrahlten Folge; sie blieb somit etwa sieben Monate auf dem Bildschirm.