Frau in der Fremde (Gurbet Kadını) (übersetzt)

Gurbet Kadını (Frau im Exil) ist eine türkische Fernsehserie, die von 2003 bis 2005 auf Show TV ausgestrahlt wurde. Die von Erler Film produzierte Serie lief über zwei Staffeln mit insgesamt 75 Folgen. Regie bei der ersten Staffel führte Şahin Gök, bei der zweiten Staffel der erfahrene Regisseur Melih Gülgen.

Die Geschichte beginnt mit Elif, die mit ihren beiden Kindern ein ruhiges Leben in Istanbul führt und in den Boyatlı-Stamm einheiratet, einen angesehenen Stamm in Urfa. Während sich Elif eine völlig neue Welt mit ihren Traditionen, der Natur und den Lebensbedingungen eröffnet, stürzt der mysteriöse Tod ihres Mannes bei einem Unfall sie in einen schweren Kampf in einem fremden Land. Unter dem Schutz von Zeyno Ana, dem Oberhaupt des Stammes, stellt sich Elif sowohl den Feindschaften der Vergangenheit als auch ihrem eigenen Schicksal.

In der Serie spielten Meltem Cumbul, Fatma Girik, Burak Hakkı, Timuçin Esen und Tarık Tarcan die Hauptrollen. Dank des großen Ensembles behandelte die Serie Themen wie Exil, Stammesbräuche und weibliche Solidarität.