Magla i noć (Sis ve Gece) (prevedeno)

Turski film Sis ve Gece, adaptiran prema istoimenom romanu Ahmeta Ümita, snimljen je 2007. godine. U kina je stigao 23. februara 2007. Režiju je preuzeo Turgut Yasalar, a scenarij je napisao zajedno s piscem romana Ahmetom Ümitom. Produkciju je radio Kara Film, a distribuciju Özen Film.

U središtu priče je pripadnik tajne službe Sedat. Za Sedata je posao ispred svega; obavještajni rad je gotovo smisao njegova života. Vjeruje da je Yıldırıma, kojeg voli kao pretpostavljenog, starijeg brata i prijatelja, prije nekog vremena ubila njegova vlastita služba. U sukobu unutar organizacije i on sam biva pasiviziran i pada u prazninu. Ima ženu i djecu, ali su oni u njegovu životu uvijek ostajali u drugom planu. Strastvenu vezu koja će ga ponovo vezati za život nalazi u Mine, mladoj djevojci. Međutim, Mine na čudan način nestaje, a za Sedata počinje tajanstvena potraga u labirintima Istanbula.

Sedata glumi Uğur Polat, a Mine Selma Ergeç. U ulogama su još Oktay Kaynarca (Naci), İlyas Salman (Cuma), Yetkin Dikinciler (Fahri), Ayten Uncuoğlu (Madam Eleni), Sinan Albayrak (Mustafa), Savaş Akova (Metin), Tardu Flordun i Itır Esen (Sevim). Muzika filma pripada Cenku Erdoğanu, a snimatelj je Gökhan Atılmış.