Mafijaš (Mafioso) (prevedeno)

Mafioso je talijanski crni komedijski film iz 1962. godine režisera Alberta Lattuade. Scenarij nose potpise Rafael Azcona, Marco Ferreri i Agenore Incrocci, a film je adaptiran prema priči Bruno Carusa. Nino, kojeg glumi Alberto Sordi, je Sicilijanac koji radi kao direktor tvornice u Milanu, oženjen je i izgradio je novi život. Za vrijeme godišnjeg odmora sa svojom ženom u svojem rodnom mjestu na Siciliji, Nino se suočava sa toplim, ali njemu postale stranjena tradicionalnom svijetu svoje obitelji i rođaka. Međutim, mafija, prava moć grada, vidi u Ninoveoj posjet priliku i zadaje mu zadatak da počini ubojstvo. Čovjek, zarobljen između modernog života i starih vrijednosti Sicilije, postepeno se povlači u tamu bez izlaza u ovoj priči koja se pripovijedala sa komičnim tonom. Film je osvojio nagradu za najbolji film na San Sebastián Film Festivalu i 2008. je uključen u listu 100 talijanskih filmova koji trebaju biti zaštićeni od talijanskog Ministarstva kulture.