Пепеляшка (Sinderella Kül Kedisi) (преведено)
Турският фентъзи филм Sinderella Kül Kedisi е продукция от 1971 г. Адаптиран по приказката „Пепеляшка“ на Шарл Перо, филмът пренася позната детска приказка на цветния 35-милиметров език на Йешилчам. Режисурата и продукцията са на Сюрея Дуру, а сценарият е написан от Хамди Деирменджиоглу. Филмът носи подписа на Murat Film, а операторската работа е на Йоздемир Йоют. В подготвителната фаза на филма участва Ses Film, а в озвучаването — студио Süperfon.
Историята следва познатия ход на приказката. Младо момиче, живеещо в сянката на мащехата и доведените си сестри, отива на бал с помощта на магьосница и там се среща с принца. Пепеляшка се превъплъщава от обичаната детска звезда на епохата Зейнеп Деирменджиоглу; Сертан Аджар играе принца, Суна Селен — магьосницата, Хикмет Гюл — мащехата. Гани Деде е кралят, Решит Чълдъм — везирът, Седен Къзълтунч е Татлъпънар, Нермин Алтънсес — Айъшъгъ, а Синан Еджер — Сарп. Арап Джелал и Ихсан Юдже се появяват като глашатаи. В състава участва и Юлкю Дуру.
Както в много турски филми от онази епоха, гласовете на актьорите са дублирани от други артисти: Зейнеп Деирменджиоглу е озвучена от Нурсан Алчам, Сертан Аджар — от Джунейт Тюрел, а Решит Чълдъм — от Деврим Парсджан. Монтажът е на Осман Кошкан, костюмите са на Нияз Ер и Семра Майталман. Филмът е сред приказните адаптации на Йешилчам, предназначени за деца.
| Режисьор | Süreyya Duru |
|---|---|
| Продуцентска компания | Murat Film |
Реакции
Можете да изберете до 3 реакции.
В ролите










Коментари