Magarsus (dizi) (tərcümə)

"Magarsus" Yunus Ozan Qorqudun rejissorluğu ilə çəkilən türk dram serialıdır. Ssenari müəllifləri Qorqud və Mustafa Yürüktümendir. Səkkiz bölümdən ibarət olan ilk mövsümün premyerası 10 avqust 2023-cü ildə BluTV-də baş tutub və 21 sentyabr 2023-cü ildə başa çatıb. Serial iki mövsüm davam edib; BluTV-nin bağlanması və sonradan 15 aprel 2025-ci ildə HBO Max-a çevrilməsi səbəbindən ikinci mövsümün son iki bölümü HBO Max-da yayımlanıb və mövsüm 24 aprel 2025-ci ildə başa çatıb.

Hekayə, Sarıbahçe adlı bir bölgədə sitrus meyvələri ticarəti ilə məşğul olan Kurak ailəsindən bəhs edir. Ailə həm daxili münaqişələrlə, həm də əraziyə hakim olmağa çalışan xarici qüvvələrlə mübarizə aparır. Ailənin başında sərvəti, eləcə də avtoritar və amansız şəxsiyyəti ilə tanınan sitrus taciri Halil Kurak (Ercan Kesal) dayanır. Üç övladından Tansu (Merve Dizdar) atasının qurduğu biznesi ələ keçirmək istəyən yenilikçi və sərt bir qadındır; Turqut (Çağlar Ertuğrul) həm ailə biznesini davam etdirməyə, həm də öz xəyallarını gerçəkləşdirməyə çalışan şıltaq bir gəncdir; Fatoş (Burcu Gölgedar) isə ailə təzyiqi altında yaşayan sakit bir gənc qadındır. Halilin qardaşı oğlu və sağ əli Salim "Beton" Yaşa (Berkay Ateş), zəlzələdən sonra qapalı məkanlara girə bilmədikdən sonra limanda çadırda özünə müvəqqəti ev tikib.

Digər aktyor heyəti arasında bölgədə narkotik ticarəti qurmaq istəyən tayfa lideri Fethi rolunda Cem Bender; Damla rolunda Sümeyye Aydoğan; Jurnalist Suzan Şener rolunda Sezin Akbaşoğulları; və Bora Akkaş isə əkinçilik mühəndisi Yılmaz Kayadır. Hazal Türesan və Vildan Atasever ikinci sezonda heyətə qatılıblar.