Qurdlar İmperiyası (L'Empire des loups) (tərcümə)

Chris Nahon 2005-ci ildə Fransız polis trilleri və döyüş filmi Kurtlar İmparatorluğu filmini (orijinal adı ilə L'Empire des loups; ingilis dilində Empire of the Wolves) çəkdi. Jean-Christophe Grangénin eyniadlı romanından, müəllifin də daxil olduğu heyətlə uyğunlaşdırılmışdır. Film Jean Renonun baş rolda oynadığı ikinci Grangé uyğunlaşdırmasıdır. Fransada 20 aprel 2005-ci ildə, Türkiyədə 27 may 2005-ci ildə nümayişə çıxdı.

Hekayə iki ayrı xətlə irəliləyir. Biri Daxili İşlər Nazirliyinin yüksək vəzifəli şəxsinin həyat yoldaşı Anna Heymesin hekayəsidir: bir aydır halüsinasiyalar və yaddaş itkiləri ilə boğuşan qadın ərinin üzünü belə tanıya bilmir. Digəri Parisin 10-cu dairəsində gizli emalatxanalarda çalışan üç türk mənşəli qadının cəsədlərinin tapılması ilə başlayır. Araşdırmanı aparan gənc polis Paul Nerteaux məhəllədəki türk icmasına daxil olmaq üçün keçmiş həmkarı, amansız və korrupsioner kimi tanınan Jean-Louis Schiffere müraciət edir. İki xətt kəsişdikcə hadisələrin arxasında türk mafiyası ilə əlaqəli bir təşkilatın durduğu anlaşılır. Rollarda Jean Reno, Arly Jover, Jocelyn Quivrin, Laura Morante və Philippe Bas var.

Ssenarini Christian Clavier, Grangé, Nahon və Franck Ollivier yazdı; film Gaumonta məxsusdur. Bəzi səhnələr İstanbulda və Kappadokiyada çəkildi. Nahon bu ikinci filmindən əvvəl döyüş sənətləri aksiyonu Ejderin Öpücüğü filmini çəkmişdi.