Qadın qadındır (Une femme est une femme) (tərcümə)

Kadın Kadındır (orijinal adı Une femme est une femme), 1961-ci il tarixli fransız-italyan birgə istehsalı romantik musiqili komediyadır. Yeni Dalğanın öncülü Jean-Luc Godard ssenarini yazmış və filmi çəkmişdir. Godard filmi "Yeni Realist bir musiqili" kimi təsvir etmiş; film amerikan musiqili komediyalarına incə zarafatlarla edilmiş salamdır. Godardın ilk rəngli və geniş ekranlı filmi Fransada 6 sentyabr 1961-ci ildə nümayişə çıxmışdır.

Hekayə Parisdə keçir. Striptiz rəqqasəsi Angelanın yeganə arzusu uşaq sahibi olmaqdır; lakin birlikdə yaşadığı Émile bu məsələdə könülsüzdür və işi həmişə sonraya buraxır. Angela rolunda Anna Karina, Émile rolunda Jean-Claude Brialy çıxış edir. Angelanın israrına cavab olaraq Émile yarızarafat onun ən yaxşı dostu Alfredlə (Jean-Paul Belmondo) bir gecə keçirməsini təklif edir. Alfred də Angelaya məhəbbətini bildirdikdə zarafat ciddiyə bürünür və yanlış anlaşmalar, qısqanclıqlar və mübahisələr ardıcıl gəlir. Jeanne Moreau qısa qonaq rolunda görünür.

Godardın üçüncü tammetrajlı filmi olan film Le petit soldat senzuraya ilişdiyi üçün ikinci sırada ekrana çıxmışdır. Prodüserlər Georges de Beauregard və Carlo Ponti, musiqi isə Michel Legrandındır. Çəkilişlər tamamilə Parisdə, Franscope sistemi ilə aparılmışdır. Nümayişdə kommersiya uğuru qazanmasa da, Berlin Film Festivalında Qızıl Ayıya namizəd olmuş, Anna Karina Ən Yaxşı Qadın Aktrisa, Godard isə xüsusi sahədə Gümüş Ayı mükafatını almışdır.