Ferhunde Xanımlar (Ferhunde Hanımlar) (tərcümə)

Ferhunde Hanımlar, 1993-cü ildə başlayıb 1999-a qədər ekranda qalan türk dram serialıdır və Türkiyədə yayımlanan ilk gündəlik serial kimi xatırlanır. Ekranların ən uzunömürlü layihələrindən biri sayılan serial, cəmi yeddi mövsüm davam etdi; baş rollarını Beyhan Saran, Baykal Saran, Güven Hokna, Melek Baykal və Şahap Sayılgan bölüşdü.

Hekayə, Ferhunde Hanım ilə ailəsinin, xüsusilə də qızlarının gündəlik həyatda qarşılaşdığı hadisələri, ailədaxili münasibətləri və yaşadığı çətinlikləri danışır. Gündəlik yayım tempi sayəsində serial, bu ailə üzvlərinin həyatını illər boyu tamaşaçı ilə birlikdə yaşayır.

Layihə, yayım həyatına TRT 1-də Ferhunde Hanım ve Kızları adı ilə başladı; birinci və ikinci mövsümlər bu kanalda göstərildi və cəmi 292 bölüm yayımlandı. 1995-ci ildə İnterstara keçəndə adı Ferhunde Hanımlar oldu və üçüncü mövsümdən yeddinciyə qədər bu adla davam etdi. Serial, 13 yanvar 1999-cu ildə yayımlanan 1069-cu bölümlə sona çatdı. Heyətdə Tamer Karadağlı, Hatice Aslan və Sinan Albayrak kimi sonradan tanınan aktyorlar da var idi. Heyət, Star TV-də 2012-2015-ci illər arasında yayımlanan Melek adlı səhər proqramında 22 may 2012-ci ildə uzun illər sonra yenidən bir araya gəldi; TRT 1 isə 2020-ci ilin aprel-iyul dövründə serialı nostalji qurşağında yenidən yayımladı.