الذئاب (The Wolves) (ترجمة)

فيلم "الذئاب" (Uomini e lupi)، وهو فيلم درامي إيطالي من إنتاج عام 1956، من إخراج جوزيبي دي سانتيس وليوبولدو سافونا، وهما من أبرز رواد حركة الواقعية الجديدة في السينما الإيطالية. شارك في كتابة السيناريو كل من تونينو غيرا، وسيزار زافاتيني، وجياني بوتشيني، وإيليو بيتري، ودي سانتيس نفسه. أنتجت الفيلم شركة تيتانوس، وقام ماريو ناسيمبيني بتأليف الموسيقى التصويرية.

تدور أحداث القصة في قرية جبلية قرب لاكويلا في منطقة أبروتسو بوسط إيطاليا. يخاطر صيادان شابان بحياتهما في ظروف المنطقة الثلجية والخطيرة، طمعًا في مكافأة عن كل ذئب يقتلانه. ويؤدي اهتمام أحدهما بزوجة الآخر، تيريزا، إلى تأجيج التوتر بينهما، مُسببًا أحداثًا مأساوية. وتتشابك في هذه القصة صراعات البقاء، والعاطفة، والغيرة، وسط بيئة طبيعية قاسية.

يضم الفيلم نخبة من الممثلين، من بينهم سيلفانا مانغانو، وإيف مونتان، وبيدرو أرمنداريز، بالإضافة إلى إيرين سيفارو وغيدو سيلانو. وتدور أحداثه في بيئة ريفية فقيرة، ويركز على الصراع بين الإنسان والطبيعة، مما يعكس سمات السينما الواقعية الإيطالية في تلك الفترة.