الخشخاش هو أيضاً زهرة (Opération Opium) (ترجمة)

The Poppy Is Also a Flower فيلم تجسس ومكافحة مخدرات من عام 1966. صُوّر لحساب ABC ضمن سلسلة برامج تلفزيونية خاصة أُعدّت بدعم من الأمم المتحدة لتعريف الرأي العام بأنشطة المنظمة، أي أنه عمل صُمّم للشاشة الصغيرة أكثر منه للسينما. الفيلم إنتاج مشترك أمريكي فرنسي نمساوي، ومدته نحو 95 دقيقة. القصة لإيان فليمنغ، وكتب السيناريو جو أيسينغر. ويُذكر في قائمة الإخراج تيرينس يونغ وجورج لامبان معًا.

تقوم القصة على خط لتهريب الأفيون يمتد من إيران إلى أوروبا. يلاحق عميلان سريان شحنة أفيون وُسمت بمادة مشعة، ويحاولان بتتبع هذا الأثر كشف جميع حلقات شبكة التهريب. ومع تقدم المهمة يتضح الدمار الذي تسببه تجارة المخدرات والفساد المصاحب لها. وقد صُوّر جزء مهم من مشاهد الصحراء والحدود في إيران في أماكن حقيقية.

يتميز الفيلم بجمعه نجوم العصر العالميين: يول براينر وعمر الشريف وإيلاي والاش وأنجي ديكنسون وسينتا برغر وستيفن بويد وتريفور هوارد وجاك هوكينز وريتا هيوورث ومارتشيلو ماستروياني في طاقمه؛ كما يوجد بين الممثلين هيو غريفيث وأميديو نزاري. والراوية هي غريس كيلي بصفتها أميرة موناكو غريس. والفيلم باللغة الإنجليزية، وقد عُرض في بلدان عدة بأسماء مختلفة: Poppies Are Also Flowers وThe Opium Connection، وفي المملكة المتحدة Danger Grows Wild، وفي فرنسا Opération Opium.