حدود السيطرة (The Limits of Control)

The Limits of Control فيلم أمريكي صدر عام 2009، كتبه جيم جارموش وأخرجه. يلتقي في هذا الإنتاج الدراما والجريمة والغموض، ويوصف بأنه فيلم بوليسي شاعري مفتوح النهاية. تولّت توزيعه Focus Features، وعُرض الفيلم خارج المسابقة في مهرجان كان السينمائي عام 2009. وهو الفيلم الروائي الطويل العاشر لجارموش، ونبرته ساكنة وبسيطة؛ إيقاعه بطيء وحواره قليل، وتشكّل بقدر كبير من مساهمات الطاقم الارتجالية.

يتابع الفيلم رجلًا غامضًا وحيدًا يرتدي ثيابًا نظيفة تمامًا يؤديه إيزاك دي بانكولي. هذا الغريب، الذي انطلق لإنجاز مهمة في إسبانيا، لا يثق بأحد؛ وتبقى غايته غير واضحة مدة طويلة. ومعظم الشخصيات بلا أسماء: فتيلدا سوينتون تُعرف بـ"الشقراء"، وجون هيرت بـ"الغيتار"، وغايل غارسيا برنال بـ"المكسيكي". ويضم الطاقم أيضًا هيام عباس وبيل موراي وأليكس ديسكاس ولويس توسار وأوسكار خايناده وباز دي لا هويرتا ويوكي كودو. والرحلة لا تأخذ الرجل من طرف إسبانيا إلى طرفها الآخر فحسب، بل إلى وعيه هو أيضًا.

بدأ التصوير في فبراير 2008، وجرى في مدريد وإشبيلية وألميرية. مدير التصوير كريستوفر دويل، وألّفت الموسيقى الفرقة اليابانية Boris، والمنتجة ستايسي سميث. تلقى الفيلم مراجعات متباينة: انتُقد إيقاعه البطيء وحواره العصي على الفهم، وحظيت صوره الجميلة ونطاقه الطموح بالثناء.