Kufijtë e Kontrollit (The Limits of Control) (përkthyer)

The Limits of Control është një film amerikan i vitit 2009, i shkruar dhe i drejtuar nga Jim Jarmusch. Prodhimi, ku kryqëzohen zhanret e dramës, krimit dhe misterit, përshkruhet si një film policor poetik me fund të hapur. Shpërndarjen e mori përsipër Focus Features; filmi u shfaq jashtë konkurrimit në Festivalin e Filmit të Kanës 2009. Prodhimi, metrazhi i dhjetë i gjatë i Jarmusch-it, ka ton statik dhe minimalist; rrjedha është e ngadaltë, dialogu i pakët, dhe është formuar kryesisht me kontributin e improvizuar të ekipit.

Historia ndjek një burrë të vetmuar misterioz, me veshje të pastër, të luajtur nga Isaach de Bankolé. Ky i huaj, që niset për të përfunduar një punë në Spanjë, nuk i beson askujt; qëllimi i tij mbetet i paqartë për një kohë të gjatë. Shumica e personazheve nuk kanë emër: Tilda Swinton përmendet si "Biondja", John Hurt si "Kitara", Gael García Bernal si "Meksikani". Hiyam Abbas, Bill Murray, Alex Descas, Luis Tosar, Óscar Jaenada, Paz de la Huerta dhe Youki Kudoh janë gjithashtu në ansambël. Udhëtimi e çon burrin jo vetëm nga një skaj i Spanjës në tjetrin, por edhe në ndërgjegjen e vet.

Xhirimet nisën në shkurt 2008; u bënë në Madrid, Sevilje dhe Almería. Drejtues i fotografisë është Christopher Doyle, muzikën e bëri grupi japonez Boris, prodhues është Stacey Smith. Filmi mori kritika të përziera: u kritikua për ritmin e ngadaltë dhe dialogun e vështirë për t'u kuptuar, ndërsa u vlerësua për pamjet e bukura dhe shtrirjen ambicioze.