أكاديمية أفلاطون (Plato's Academy) (ترجمة)

Plato's Academy (باليونانية Akadimia Platonos)، فيلم كوميدي درامي يوناني ألماني صدر عام 2009 من إخراج فيليبوس تسيتوس. كتب تسيتوس السيناريو بالاشتراك مع ألكسيس كاردارا. صُوِّر الفيلم بالتعاون مع ZDF وARTE باللغتين اليونانية والألبانية. أنتجه ثاناسيس كاراثانوس، وتولّى موسيقاه نيكوس كيبورغوس. عُرض في ألمانيا باسم Kleine Wunder in Athen وفي فرنسا باسم 100 % grec؛ وطُرح في الصالات الألمانية في 22 يوليو 2010.

تدور القصة في أثينا، في حي صغير فيه ثلاثة متاجر وكلب. ستافروس (أنتونيس كافيتزوبولوس) الذي هجرته زوجته عليه أن يرعى أمًّا مسنّة ليلًا ونهارًا. يقضي ثلاثة أصدقاء اليوم كله في متجر ستافروس يزجّون الوقت؛ وأكبر تسلياتهم مراقبة الصينيين الذين يفتتحون متاجر في الجهة المقابلة ويزداد عددهم، والمراهنة على ما إذا كان الكلب سينبح على ألباني يمرّ في الشارع. وذات يوم يظهر ألباني ينبح عليه الكلب أيضًا، ويقول إن أم ستافروس هي في الواقع أمه، فيبدأ ستافروس بالتساؤل عن هويته. يؤدي دور الألباني مارينغلين أناستاسيس كوزدينه؛ ويضم طاقم التمثيل أيضًا تيتيكا ساريغولي، يورغوس سوكسيس، كوستاس كورونايوس، ماريا زوربا (دينا) وبانايوتيس ستاماتاكيس.

عُرض الفيلم عالميًا للمرة الأولى في مهرجان لوكارنو السينمائي عام 2009، ونال كافيتزوبولوس فيه جائزة النمر الفضي لأفضل ممثل. ويُذكر أنه كان بين المرشحين النهائيين لجائزة لوكس عام 2010. انقسم النقاد: فبعضهم أثنى على نظرته الإنسانية إلى المجتمع متعدد الثقافات، فيما رأى آخرون أن جانبه الكوميدي ضعيف.