صالح بلا أصابع (Parmaksız Salih) (ترجمة)

بارماكسز صالح (صالح الأبتر الإصبع) هو فيلم دراما تركي بالأبيض والأسود من إنتاج عام 1950، من إخراج فاروق كينتش. والسيناريو مُقتبس عن مسرحية تحمل عنوان "نأم-ي ديغار بارماكسز صالح" من تأليف الشاعر والكاتب الشهير نجيب فاضل كيساكورك نفسه؛ وتولّى إنتاج الفيلم طورغوت دميراغ باسم شركة آند فيلم، بينما تولّى كمال بايسال إدارة التصوير.

تتمحور القصة حول شخصية صالح، الذي فقد إصبعه في الماضي على طاولة قمار، وظلّ يبحث عن ابنه المفقود منذ سنوات. وبعد سنوات، يلتقي صالح من جديد بابنه يوسف، ويجد نفسه مضطرًا لمواجهة النتائج التي تسبب بها ماضيه بسبب القمار.

يتولى البطولة في الفيلم طلعت أرتمل، فيما يشارك في الطاقم أسماء مثل مظفر تيما وجاهد إرغات ونيفين سيفال.