أوعية مكسورة (Kırık Çanaklar) (ترجمة)

كيريك جاناكلار، فيلم دراما تركي من إنتاج عام 1960، أخرجه ممدوح أون. العمل المُقتبس من مسرحية إدموند موريس ومن تأليف حاليت رفيق ولاله أورالوغلو للسينما، ويبلغ مدته حوالي 80 دقيقة، ويُعد من بين الأعمال البارزة لتلك الفترة.

تم اختيار الفيلم للمشاركة في الدورة الحادية عشرة من مهرجان برلين السينمائي الدولي، ليصبح بذلك واحداً من الأعمال التي مثلت تركيا في الخارج. يُصنف الفيلم الذي يؤدي بطولته لاله أورالوغلو وتورغوت أوزاتاي، بفضل طاقم تمثيله من المسرحيين المحترفين ورحلته المهرجانية، من بين النماذج المتميزة في تاريخ السينما التركية.