جابيلوب (Jappeloup) (ترجمة)

Jappeloup، فيلم دراما سيرة ذاتية من إنتاج مشترك فرنسي-كندي صدر عام 2013، من إخراج كريستيان دوغيه. تروي الإنتاج المستوحى من قصة حقيقية رحلة فارس قفز الحواجز بيير دوران إلى القمة مع حصانه جابلوب دي لوز. جابلوب، الذي اعتُقد أنه لن ينجح في المسابقات رفيعة المستوى بسبب حجمه الصغير، فاز ببطولات فرنسا وأوروبا والعالم طوال ثمانينيات القرن العشرين بفضل مثابرة دوران وإيمانه بحصانه. ذروة مسيرة الثنائي هي الميدالية الذهبية في أولمبياد سيول 1988. غيوم كانيه، كاتب السيناريو، يؤدي أيضاً الدور الرئيسي؛ ويضم الطاقم ممثلين مثل مارينا هاندز ودانيال أوتوي ولو دي لاج وجان روشفور وتشيكي كاريو. رُشّحت لو دي لاج عن أدائها في فئة أفضل ممثلة واعدة في حفل توزيع جوائز سيزار ال39.