جاپلو (Jappeloup) (ترجمه‌شده)

Jappeloup درامی زندگی‌نامه‌ای و همتولید فرانسه و کانادا در سال ۲۰۱۳ به کارگردانی کریستین دوگه است؛ در کبک با عنوان Jappeloup: l'étoffe d'un champion نمایش داده شده است. فیلم که از رویدادهای واقعی الهام گرفته، موفقیت‌هایی را روایت می‌کند که سوارکار پیر دوران و اسبش ژاپلو دو لوز با هم به دست آوردند. گیوم کانه فیلمنامه را نوشته و نقش اصلی را نیز خودش بازی کرده است. این اثر که حدود ۱۲۵ دقیقه طول می‌کشد، در آلمان با عنوان Jappeloup – Eine Legende، در اسپانیا با عنوان Jappeloup: de padre a hijo و در روسیه با عنوان‌های Жапплу و Большие скачки شناخته می‌شود.

داستان راه دوران را از یک سوارکار معمولی پرش با مانع تا قهرمانی در المپیک ۱۹۸۸ سئول دنبال می‌کند. ژاپلو در آغاز اسبی است که چون بیش از حد کوتاه‌قد شمرده می‌شد، گمان می‌رفت در رقابت‌های سطح بالا موفق نشود. اسب واقعی در دهه ۱۹۸۰ عنوان‌های بسیاری از جمله قهرمانی فرانسه، قهرمانی اروپا و قهرمانی المپیک را به دست آورد. در میان بازیگران، افزون بر گیوم کانه، مارینا هندز، دانیل اوتوی، لو دو لاژ، ژان روشفور، چکی کاریو، ژاک هیژلن، فردریک اپو، آرنو آنریه، لوک برنار و ژان‌گابریل نوردمان حضور دارند.

فیلم در ژانویهٔ ۲۰۱۴ برای لو دو لاژ نامزدی بهترین بازیگر زن امیدبخش را در سی‌ونهمین دورهٔ جوایز سزار به ارمغان آورد. تهیهٔ آن را Acajou Films بر عهده داشته است.