الوجه إلى الوجه (Faccia a faccia) (ترجمة)

Faccia a faccia، فيلم ويسترن إسباغيتي من إخراج Sergio Sollima، إنتاج مشترك إيطالي-إسباني من عام 1967. كتب السيناريو Sollima و Sergio Donati معاً؛ الموسيقى من تأليف Ennio Morricone. يلعب الأدوار الرئيسية Gian Maria Volonté و Tomas Milian و William Berger.

يحكي الفيلم عن شراكة غير متوقعة تبدأ عندما يتم احتجاز أستاذ جامعي يدعى البروفيسور Brad Fletcher، الذي ترك منصبه كمدرس في نيو إنجلاند بسبب مشاكل صحية وانتقل إلى تكساس، من قبل Solomon 'Beauregard' Bennet، خارج القانون الجريح والمطلوب. يساعد Fletcher على شفاء Bennet ويتأثر تدريجياً بجاذبية الحياة غير القانونية، منضماً إلى عصابة البدو التابعة لـ Bennet؛ وفي النهاية يستولي حتى على قيادة العصابة. يُفسر هذا التبادل القيمي الأخلاقي بين الرجلين أيضاً كاستعارة لصعود الفاشية في أوروبا. بنى Sollima القصة على أساس خبراته في الحرب وآرائه حول كيفية تشكيل المجتمع للشخصية الفردية. حقق الفيلم نجاحاً في شباك التذاكر في أوروبا ويعتبر من أكثر أعمال المخرج شخصية.