رحلة طويلة من الجحيم (Vivo per la tua morte) (ترجمة)

A Long Ride from Hell (واسمه الأصلي Vivo per la tua morte، «أعيش من أجل موتك») فيلم سباغيتي وسترن إيطالي من عام 1968. صوّر المخرج كاميلو بازوني الفيلم باسم مستعار هو أليكس بيركس. مدة الإنتاج نحو 90 دقيقة وصُوّر بالإيطالية؛ ويُعرف في فرنسا باسم L'Évadé de Yuma، وفي البلدان الناطقة بالألمانية باسمي Ich bin ein entflohener Kettensträfling وZum Tode begnadigt. وأُقيم عرضه الأول في المنطقة الناطقة بالألمانية في 4 يوليو 1969.

القصة مبنية على رواية Judas Gun لغوردون د. شيريفس، وهي تُعدّ من أدب أكشاك الكتب. وفي الدور الرئيسي ستيف ريفز، لاعب كمال الأجسام والممثل المشهور في أفلام البيبلوم؛ ويُذكر هذا الفيلم بوصفه الوسترن الوحيد الذي مثّله ريفز. ويكمل طاقم التمثيل معه ميمو بالمارا وويد بريستون وروزالبا نيري وسيلفانا فينتوريللي وألدو سامبريل ونيلو بازافيني.

مسار الإنتاج لافت أيضًا. فريفز الذي رفض سابقًا دور البطولة في A Fistful of Dollars دخل المشروع حين رأى أن أفلام السباغيتي وسترن مع كلينت إيستوود تربح في شباك التذاكر: كتب السيناريو مع روبرتو ناتالي، ودفع تكاليفه بنفسه. ظل الفيلم ضعيفًا في شباك التذاكر وترك ريفز السينما نهائيًا في العام نفسه. وهكذا سُجّل A Long Ride from Hell آخر أفلام الممثل.