مركز شرطة سيبالي (Cibali Karakolu) (ترجمة)

فيلم "Cibali Karakolu" هو فيلم تركي من إنتاج عام 1967، مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه. الفيلم من إخراج وكتابة هولكي سانر، وتم تصويره في تركيا باللغة التركية.

يركز الفيلم على الأحداث التي يمر بها رئيس الشرطة جعفر صباح، الذي يعمل في مركز شرطة سيبالي. جعفر رجل متزوج ومخلص، يقع في حب امرأة ذات يوم، إلا أن هذه المرأة تحب شخصًا آخر. ورغم أن جعفر عادةً ما يتغلب على معظم المشاكل بذكائه الحاد، إلا أنه يجد نفسه في موقف صعب فيما يتعلق بالمرأة التي يحبها، وبينما يحاول إصلاح الأمور، لا يزيدها إلا تعقيدًا.

يضم طاقم العمل، الذي يقوم ببطولته الممثل المسرحي البارع معمر كاراجا، ممثلين بارزين مثل جونيت أركين، وسيفدا فرداغ، وسيفيم إمري، ورضا بيكوتسال. ويتميز هذا العمل بروح الدعابة المسرحية، وهو مثالٌ على التقاليد الكوميدية في عصره.