شہناز ٹینگو (Şehnaz Tango) (ترجمہ شدہ)

Şehnaz Tango ایک ترک سیریل ہے جو Ar Ajans کی پروڈکشن کے طور پر 3 اکتوبر 1994ء کو چینل Show TV پر نشر ہونا شروع ہوئی، بعد ازاں Star TV پر منتقل ہوئی اور 1997ء تک جاری رہی۔ محبت، ڈرامے اور رومانوی کامیڈی کے عناصر کو یکجا کرنے والی اس پروڈکشن کے چار سیزن کے دوران مجموعی طور پر 130 اقساط نشر ہوئیں۔ کہانی مضبوط اور زمین سے جڑی ہوئی شہناز اور اس کے خوابوں میں جینے والے سابق شوہر، ’ٹانگو‘ لقب رکھنے والے محسن کے درمیان کبھی دل لگی اور کبھی غمگین تعلقات کو بیان کرتی ہے۔

مرکزی کرداروں کو پیران کوتمان اور اردال اوزیاغچیلار نے نبھایا؛ وسیع کاسٹ میں سیرا یلماز، فوسون دمیرل، گونای کاراجاؤغلو، ایپک تنولچای، نجات اشلر اور عائشہ طولگا جیسے اداکار شامل تھے۔ جس سیریل کا سکرپٹ اویا یوجے نے تحریر کیا، وہ ابتداً 13 اقساط پر مشتمل سمجھی گئی تھی مگر بے پناہ مقبولیت کے سبب برسوں تک پھیل گئی۔ تیسرے سیزن کے اختتام پر اردال اوزیاغچیلار کی علیحدگی اور گرتی ریٹنگ کے ساتھ اختتام پذیر ہونے والی اس پروڈکشن کو اپنے دور کی پسندیدہ ترین سیریلوں میں شمار کیا جاتا ہے۔