پریشان کن (Belalılar) (ترجمہ شدہ)

Belalılar، 1974ء میں بنائی گئی ایک ترکی ایڈونچر-کامیڈی فلم ہے، جس کی ہدایتکاری ملیح گولگین نے کی۔ جس کا سکرپٹ بولنت اوران نے لکھا، یہ فلم 1973ء کی امریکی فلم The Sting کی آزادانہ ڈھال کے طور پر بنائی گئی۔

فلم سلیم کی کہانی بیان کرتی ہے، جو کم عمری میں بابالق نامی ماہر دھوکے باز کی سرپرستی میں آ جاتا ہے اور اس کا بیٹا بن کر پلتا ہے۔ سلیم آہستہ آہستہ اپنے کام میں ماہر فریب کار بن جاتا ہے؛ لیکن اپنے آخری کام میں نادانستہ طور پر وہ خازن کی صورت میں چھپے مافیا ڈان اوسقومرو کا رقم اڑا لیتے ہیں۔ جب اوسقومرو کے آدمی بابالق کو قتل کر دیتے ہیں تو سلیم اپنے استاد کے پرانے دوست بیلیشچی احمد کے ساتھ مل جاتا ہے اور انتقام کے لیے اوسقومرو کے خلاف ایک بڑا چال رچاتا ہے۔

جونییت آرقن، ایرول تاش اور احمد میکن نے مرکزی کردار ادا کیے، فلم رنگین صورت میں فلمائی گئی اور 1974ء میں سینما گھروں میں نمائش کے لیے پیش کی گئی۔