دردسرسازها (Belalılar) (ترجمه‌شده)

Belalılar، فیلمی محصول ۱۹۷۴ ترکیه در ژانر ماجراجویی-کمدی به کارگردانی ملیح گولگن است. فیلم‌نامهٔ این اثر به قلم بولنت اوران نوشته شده و اقتباسی آزاد از فیلم آمریکایی The Sting محصول ۱۹۷۳ است.

فیلم داستان سلیم را روایت می‌کند که در کودکی زیر بال و پر بابالیک، کلاهبردار کاربلد، می‌رود و مانند پسر او بزرگ می‌شود. سلیم به مرور زمان به شیادی چیره‌دست تبدیل می‌شود؛ اما در آخرین کارشان ناخواسته پول اسکومرو، رئیس مافیای به‌ظاهرِ پیش‌فروش، را می‌دزدند. وقتی آدم‌های اسکومرو بابالیک را می‌کشند، سلیم با بلشچی احمت، دوست قدیمی استادش، متحد می‌شود و برای انتقام دام بزرگی برای اسکومرو پهن می‌کند.

این فیلم با بازیگری مشترک جونیت آرکین، ارول تاش و احمت مکین به صورت رنگی فیلم‌برداری شده و در سال ۱۹۷۴ اکران شد.