آئینے میں اجنبی (Aynadaki Yabancı) (ترجمہ شدہ)

Aynadaki Yabancı، جس کا پہلا قسط 4 اکتوبر 2025ء کو atv کی اسکرین پر ناظرین سے ملی، MF Yapım کی پیش کردہ ڈراما صنف کی ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ ہدایت کار کی کرسی پر ادا تیکسوز اور ادا اردک کوچ اوغلو رہیں، جبکہ کہانی پیلن گلجان، باتوہان اوزبائے، برشان تان اور سو کورور نے لکھی۔ صرف ایک سیزن پر مشتمل یہ سیریز 15 نومبر 2025ء کو نشر ہونے والے ساتویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔

یہ سیریز عذرا کی کہانی بیان کرتی ہے، جو قرااصلان خاندان کی بہو کے طور پر بظاہر بے عیب زندگی گزارتی ہے۔ اس شاندار زندگی کے پردے کے پیچھے چھپے تاریک رازوں کا سامنا کرنے والی اور اپنی بیٹی کے ساتھ بھاگنے کی کوشش میں بھاری قیمت چکانے والی عذرا کے لیے اپنے بچے سے دوبارہ ملنے کی واحد تدبیر یہ ہے کہ وہ اپنا چہرہ بدل کر اس گھر میں ایک بالکل مختلف شخص بن کر واپس آئے۔ اس راستے میں اس کی ملاقات کامیاب پلاسٹک سرجن بارش سائیگنر سے ہوتی ہے، جو آپریشن ٹیبل پر صرف اس کا چہرہ نہیں بلکہ اس کی قسمت بھی از سر نو ڈھال دیتا ہے؛ ماضی کے سائے اور ایک ناممکن محبت عذرا کا سب سے بڑا امتحان بن جاتے ہیں۔

جس سیریز کے مرکزی کرداروں کو اونر تونا، جانر توپچو اور سیمائے بارلاس نے مشترکہ طور پر نبھایا، اس کی کاسٹ میں آسومان داباک جیسے نام بھی شامل ہیں۔