Кезбан (Kezban) (преведено)

Филм · 1968 · 9 људи

Kezban је турска драма у боји из 1968. године, коју је режирао Орхан Аксој, а сценарио написао заједно са Ахметом Устелом. Филм продукцијске куће Erman Film, чији је продуцент био Хуррем Ерман, представља колор адаптацију истоименог романа Муаззез Тахсин Беркант из 1941. године. Директор фотографије је Мајк Рафаелјан, а за музику је задужен Метин Букеј. Реч је о адаптацији романа емотивног тона која приповеда о искушењима девојке из Анадолије у високом друштву.

Познати истанбулски предузимач Али Јолачан писмом из Гемлика сазнаје да је Хаџер, коју је пре двадесет година оставио за собом, умрла и да има ћерку по имену Кезбан. Прећуткује истину, представља се као пријатељ преминулог оца и девојку доводи у своју вилу у Суадијеу. Кезбан (Хулја Кочјигит) у високом друштву постаје предмет подсмеха због одеће, понашања и имена; уз подстицај Фазиле, своје највеће ослонце у кући, школује се у француској девојачкој гимназији с интернатом и усавршава се. Млади доктор Ферит (Изет Гунај), који ће ускоро бити верен са Алијевом ћерком Лале (Селма Гунери), почиње да се интересује за Кезбан; и архитекта Фарук (Сулејман Туран) показује интересовање за њу, а у вили расту тајне и љубомора. У глумачкој подели су и Јусуф Сезгин, Музаффер Тема и Фатма Каранфил.

Већина глумаца у филму синхронизована је; Хулју Кочјигит је озвучила Жејан Махфи Тезум, а Изета Гунаја Хајри Есен. Филм почиње и завршава се у Гемлику, а у међувремену залази у Истанбул и Бурсу; песму филма пева Беркант.