Кезбан (Kezban) (преведено)

Kezban е цветен турски драматичен филм от 1968 г., режисиран от Орхан Аксой, който го е написал заедно с Ахмет Юстел. Филмът на Erman Film, чийто продуцент е Хюрем Ерман, е цветна екранизация на едноименния роман на Муаззез Тахсин Беркант от 1941 г. Оператор е Майк Рафаелян, а за музиката отговаря Метин Бюкей. Това е адаптация на роман с чувствителен тон, разказваща за изпитанията на младо момиче от Анадола в светското общество.

Али Йоладжан, един от известните строителни предприемачи на Истанбул, научава с писмо от Гемлик, че Хаджер, която е оставил зад гърба си преди двадесет години, е починала и че има дъщеря на име Кезбан. Той скрива истината, представя се за приятел на покойния баща и довежда младото момиче в своята вила в Суадие. В светските среди Кезбан (Хюля Кочийит) става обект на подигравки заради облеклото, държането и името си; насърчена от Фазъла, най-голямата ѝ опора в къщата, тя учи в частен френски девически лицей с пансион и се изгражда. Младият лекар Ферит (Иззет Гюнай), който предстои да се сгоди за Лале (Селма Гюнери), дъщерята на Али бей, започва да се интересува от Кезбан; архитектът Фарук (Сюлейман Туран) също проявява интерес към нея, а във вилата се трупат тайни и ревност. В ролите участват още Юсуф Сезгин, Музафер Тема и Фатма Каранфил.

Повечето актьори във филма са дублирани; Хюля Кочийит е озвучена от Джейан Махфи Тьозюм, а Иззет Гюнай от Хайри Есен. Филмът започва и свършва в Гемлик, а по средата минава през Истанбул и Бурса; песента на филма изпълнява Беркант.