Дубоке воде (Derin Sular) (преведено)

Турска телевизијска серија Derin Sular емитована је 2011. и спада у омладински и драмски жанр. Продукција која спаја романтичну драму и традицију теленовеле носи потпис куће Düş Gezginleri Film Yapım, а публици се представила на каналу Fox TV (данас NOW). Серија је почела 14. фебруара 2011, завршена је 1. августа 2011, а у једној сезони емитовано је 116 епизода. Породица, љубав, пријатељство, младост и наклоност убрајају се у главне теме приче.

У главним улогама су Дениз Бајсал, која тумачи Нисан, Алиџан Албајрак у улози Кузеја, Хилал Алтинбилек у улози Ирем и Шукру Озјилдиз у улози Топрака. У глумачкој постави учествовали су још и Џанберк Денизли (Дорук), Гунеш Кексал (Зејнеп), Озбен Денеч (Езги), Тајфун Ераслан (Али Риза), Џејхан Гелчек (Лејла) и Атила Карагез (Неџдет).

Режију серије поделили су М. Танер Гундонер, Ираз Окумуш, Гурсел Атеш и Хакан Шахин. Сценарио је дело бројног тима у коме су, између осталих, Филиз Алпгезмен, Ајсун Ердоган, Есра Кахраман, Ејлем Акин, Пинар Ујсал, Корџан Деринсу, Хулја Копер и Озгур Агаоглу. Продуценткиња је Нилгун Сагјашар; музику су радили Доган Дуру и Мурат Унџуоглу, а директори фотографије били су Мехмет Демирхан, Јунус Емре Карадавут и Исмаил Ерсан.