Erëra të kundërta (Des vents contraires) (përkthyer)

Headwinds (titulli origjinal Des vents contraires) është një dramë franceze që Jalil Lespert e xhiroi në 2011. Filmi bazohet te romani me të njëjtin titull i shkrimtarit Olivier Adam, botuar në 2009. Tregon historinë e një babai, jeta e të cilit shembet pas humbjes së gruas, dhe që kthehet me fëmijët në të kaluarën e tij. Me kohëzgjatje rreth 91 minuta, ka një rrëfim të qetë dhe emocional. Në Turqi u shfaq më 22 qershor 2012 me titullin Sert Rüzgarlar.

Në qendër të historisë është shkrimtari Paul Anderen; personazhin e luan Benoît Magimel. Gruaja e tij Sarah një ditë zhduket pa lënë asnjë gjurmë dhe pas saj mbeten dy fëmijë të vegjël. Paul pret një vit të tërë në shtëpinë në Paris që gruaja të kthehet, provon çdo mënyrë që i vjen ndërmend për ta gjetur, por nuk arrin asnjë rezultat. Kursimet i shkrihen dhe nuk heq dot dorë nga fajësimi i vetvetes. Në fund, me fëmijët, shpërngulet në Saint-Malo buzë detit, ku është lindur dhe rritur, në shtëpinë që i ka mbetur nga i ati. Atje has gjurmët që ka lënë jeta e tij e vjetër dhe e presin befasi të reja.

Skenarin e kanë shkruar së bashku Olivier Adam, Marion Laine dhe regjisori Lespert. Lespert është një emër i njohur edhe për interpretimin. Në kast, krahas Magimel, dalin si aktorë kryesorë Isabelle Carré, Audrey Tautou dhe Antoine Duléry; në film janë edhe Ramzy Bedia, Lubna Azabal, Bouli Lanners, Aurore Clément dhe Daniel Duval.