Tërhequr nëpër beton (Dragged Across Concrete) (përkthyer)

Dragged Across Concrete është një thriller krimi neo-noir i vitit 2018. E ka regjisuar S. Craig Zahler, që e ka shkruar edhe skenarin; pas Bone Tomahawk dhe Brawl in Cell Block 99, është filmi i tretë i regjisorit. Filmi, një bashkëprodhim amerikano-kanadez, zgjat 158 minuta dhe doli në kinema në Turqi më 10 maj 2019 me titullin Adaletsiz. Rolet kryesore i ndajnë Mel Gibson dhe Vince Vaughn; në kast janë edhe Tory Kittles, Michael Jai White, Jennifer Carpenter, Laurie Holden, Thomas Kretschmann dhe Udo Kier.

Polici me përvojë Brett Ridgeman (Gibson) është një detektiv i lodhur që rrezikon gjithçka për drejtësi. Kur pamjet e tij me partnerin Anthony Lurasetti (Vaughn) duke qenë të ashpër me një të dyshuar rrjedhin te mediat, të dy pezullohen. Të mbetur pa punë e pa para, çifti hyn në botën e krimit për të marrë të drejtën e tyre me metodat e veta dhe ngatërrohet në një grabitje të planifikuar nga një hajdut profesionist; në punë janë përfshirë dy shokë fëmijërie, njëri prej të cilëve sapo ka dalë nga burgu. Laurie Holden luan Melanie, gruan e Brett.

Vaughn ia rekomandoi Zahler Gibson, me të cilin kishte punuar më parë te Hacksaw Ridge. Xhirimet u bënë në Vankuver nga korriku deri në shtator 2017, me buxhet 15 milionë dollarë. Filmi u shfaq më 3 shtator 2018 në Festivalin e 75-të të Filmit në Venecia, më 22 mars 2019 doli në SHBA përmes Summit Entertainment në një numër të kufizuar sallash dhe njëkohësisht në platforma video sipas kërkesës. Kritikat shkonin nga të përziera në pozitive: u vlerësuan loja e Gibson dhe atmosfera e errët, u kritikuan kohëzgjatja dhe dhuna e tepruar.