Shqiponja e Shkretëtirës (Çöl Kartalı) (përkthyer)

Çöl Kartalı, filmi turk i vitit 1972 që Halit Refiğ e ka shkruar dhe regjizuar, tregon historinë e dy kapitenëve shokë të ngushtë, në shërbim të ushtrisë osmane. Murat dhe Faruk janë dy shokë armësh, të rritur bashkë që nga fëmijëria e deri në Harbije; por të dy janë të dashuruar me të njëjtën vajzë të re, Leylan, bijën e Kâmil Pashës, dhe këtë e fshehin nga njëri-tjetri.

Pasi kthehen nga fronti i Ballkanit, dërgohen në shkretëtirë për të shpëtuar princin trashëgimtar Hüseyin, i rrëmbyer në rrugën për në Jemen. I plagosur rëndë në përleshje, Murati mendohet i vdekur; një vajzë e re me emrin Hacer, që jeton në shkretëtirë, e shëron. Kur kthehet në Stamboll, Murati mëson se Leyla, që të mos e mërziste babain, ishte martuar me Farukun, dhe thyhet, prandaj kthehet përsëri në shkretëtirë. Kur rrugët e tyre kryqëzohen sërish në Jemen, ngjarjet e endura me miqësi, sakrificë dhe xhelozi mbyllen me një llogaridhënie të përgjakur.

Në rolin kryesor është Cüneyt Arkın; në kast gjenden edhe emra si Bahar Erdeniz, Süleyman Turan, Hayati Hamzaoğlu, Meral Zeren, Atıf Kaptan dhe Kazım Kartal. Xhirimet e filmit janë realizuar në Stamboll, Diyarbakır dhe Mardin.