Baraba (Barabbas) (përkthyer)

Barabbas është një film epik fetar i vitit 1961, i drejtuar nga Richard Fleischer dhe me producent Dino De Laurentiis. Filmi, i konsideruar prodhim italo-amerikan, e zgjeron jetën e Barabasit, që në rrëfimin biblik të Pasionit u lirua në vend të Jezusit. Bazohet në romanin me të njëjtin emër të Pär Lagerkvist, botuar në vitin 1950, dhe është përshtatja e dytë kinematografike e kësaj vepre pas përshtatjes suedeze të vitit 1953 të Alf Sjöberg. Filmi u shfaq më 23 dhjetor 1961 në Itali, më 10 tetor 1962 përmes Columbia Pictures në SHBA; kohëzgjatja është 132 minuta.

Shkrimtari Lagerkvist, duke u nisur nga informacioni i pakët i Biblës për Barabasin, ka konceptuar një jetë të trilluar; filmi e sjell këtë jetë në ekranin e madh. Në rolin kryesor është Anthony Quinn. Në kast janë Silvana Mangano, Katy Jurado, Arthur Kennedy, Harry Andrews, Ernest Borgnine, Vittorio Gassman, Jack Palance dhe Guido Celano. Skenarin e kanë shkruar emra si Christopher Fry, Nigel Balchin dhe Diego Fabbri.

Xhirimet u bënë në Verona dhe Romë. Filmi spikat me duelin e gladiatorëve në maketin e Koloseut të ngritur në studion Cinecittà dhe me skenën e kryqëzimit të xhiruar gjatë një eklipsi të plotë diellor të vërtetë. Prodhimi, i xhiruar në kalupin e filmave me shpata e mburoja që ishin të përhapur në atë kohë, mori tri nominime për Nastro d'Argento në Itali në kategoritë e Fotografisë më të Mirë, Drejtimit Artistik dhe Kostumeve.