В тени Зульфикара (Zülfikârın Gölgesinde) (перевод)

«Zülfikârın Gölgesinde» — чёрно-белый турецкий приключенческий фильм 1950 года, снятый по сценарию и под режиссурой Фикри Рюткая. Фильм, продюсером которого выступил Фикри Рюткай от имени Hilal Film, был снят оператором-постановщиком Джезми Аром и вышел в прокат 22 декабря 1950 года.

Фильм, посвящённый приключениям турецких пиратов, снят с участием Хулуси Кентмена, а также таких актёров, как Эмине Энгин, Бехзат Бутак, Турхан Гёкер и Мюшерреф Тайлан. Картина выделяется как один из примеров раннего периода турецкого кинематографа.