Жёлтая машина (The Yellow Rolls-Royce) (перевод)

Sarı Otomobil (The Yellow Rolls-Royce) — британская драма из нескольких новелл 1964 года режиссёра Энтони Асквита. Фильм производства Metro-Goldwyn-Mayer — антология из трёх отдельных историй, сплетённых вокруг автомобиля. Фильм, сценарий к которому написал Теренс Рэттиген, а продюсером выступил Анатоль де Грюнвальд, был подготовлен после успеха той же команды годом ранее с The V.I.P.s и точно так же собрал звёздный состав. Продолжительность — около 122 минут.

Общее у трёх историй — жёлто-чёрный Rolls-Royce Phantom II. Владельцы автомобиля — английский аристократ, гангстер из Майами и богатая американская вдова. События происходят в годы перед Второй мировой войной и в её начале. В актёрском составе известные актёры того времени, такие как Рекс Харрисон, Ингрид Бергман, Ширли Маклейн, Жанна Моро, Омар Шариф, Джордж К. Скотт и Ален Делон; однако каждый из них играет лишь в одной новелле. Скотт, Маклейн и Делон делят одну новеллу. В составе также Арт Карни, Эдмунд Пёрдом и Мойра Листер.

Фильм, по-видимому, основан на идее, взятой из немецкого фильма Гельмута Койтнера 1947 года In jenen Tagen. Песня "Forget Domani", музыку к которой написал Риц Ортолани, получила на 23-й церемонии «Золотого глобуса» награду за лучшую оригинальную песню. Мелодия "Mae", написанная для новеллы Скотта, Маклейн и Делона, также выходила в различных исполнениях.