Это другое (Bir Başkadır) (перевод)

Bir Başkadır, под международным названием Ethos — турецкий сериал, вышедший на Netflix 12 ноября 2020 года. Проект, который Беркун Ойя и написал, и срежиссировал, относится к жанру драмы, а в некоторых источниках упоминаются и элементы триллера. Сериал из одного сезона и восьми серий идёт примерно по 40–49 минут на серию и представлен с субтитрами на восемнадцати языках. В Германии он вышел под названием Bir Başkadır – Acht Menschen in Istanbul. Сериал получил награду Altın Kelebek в номинации «Лучший интернет-сериал».

Действие происходит в Стамбуле и охватывает группу героев, чьи социокультурные круги резко отличаются друг от друга. Неожиданные обстоятельства сводят этих людей вместе; в связях, где преодолеваются общественные границы, страхи и желания каждого переплетаются. Во главе большого актёрского состава — Ёйкю Караел, Фатих Артман, Фунда Эрийигит, Дефне Каялар и Тюлин Озен. Среди актёров сериала также Алиджан Юджесой, Несрин Джавадзаде, Дерья Карадаш, Бидже Онал, Саттар Танрыёген, Онер Эркан и Гёкхан Йыкылкан.

Продюсерами сериала от имени Krek Film выступили Али Ферхунде и Нисан Джерен Гёчен, монтаж — Али Ага. Съёмки проходили в Стамбуле.