Verișori (Les Cousins) (tradus)

Les Cousins (în turcă Kuzenler) este o dramă pe care Claude Chabrol a realizat-o în 1959 și una dintre cele care au grăbit consolidarea Noului Val francez. Chabrol a scris scenariul împreună cu Paul Gégauff. Filmul a primit Ursul de Aur, premiul principal al celui de-al nouălea Festival Internațional de Film de la Berlin, și i-a oferit regizorului debutul internațional. Filmat în limba franceză și cu o durată de aproximativ 108 minute, a fost prezentat în Germania sub titlul Schrei, wenn du kannst.

Povestea se bazează pe contrastul dintre doi veri care locuiesc sub același acoperiș. Charles, venit de la țară la Paris să studieze dreptul, este un tânăr naiv, cufundat în cursuri. Paul, cel care îl găzduiește, este un văr obișnuit cu viața de noapte mondenă a capitalei, care duce o existență decadentă; în timp ce Charles învață, Paul își deschide casa petrecerilor. Cele două temperamente opuse se înăspresc și mai mult din cauza unei femei de care sunt interesați amândoi. Pe Charles îl interpretează Gérard Blain, pe Paul Jean-Claude Brialy; Juliette Mayniel se numără și ea printre rolurile principale. Geneviève Cluny, Stéphane Audran, Françoise Vatel, Claude Cerval și Guy Decomble fac de asemenea parte din distribuție; în lista actorilor apar în plus numele Clara Gansard, Corrado Guarducci, Gilbert Edard și Jean-Louis Maury.

Blain și Brialy împărțiseră rolurile principale și în primul lungmetraj al lui Chabrol, Le Beau Serge. Muzica filmului Kuzenler îi aparține lui Paul Misraki.