O Inquilino (Le Locataire) (traduzido)

Kiracı (Le Locataire, em inglês The Tenant) é um thriller psicológico francês de 1976, dirigido e estrelado por Roman Polanski. A produção, de cerca de duas horas, é o último elo da "Trilogia do Apartamento" de Polanski, depois de Repulsion (1965) e Rosemary'nin Bebeği (1968). No início recebeu reação muito negativa dos críticos; com o tempo passou a ser considerado um clássico cult. Na França foi visto por 534.637 pessoas.

A história se passa em Paris. O imigrante polonês Trelkovsky aluga o apartamento desocupado por Simone, que, numa tentativa de suicídio, pulou da janela e entrou em coma. Ele visita Simone no hospital e, quando a jovem morre, passa a ter uma obsessão por ela; enquanto os acontecimentos estranhos no prédio vão corroendo aos poucos sua sanidade, ele se vê à beira do abismo para o qual sua antecessora foi arrastada. Trelkovsky é interpretado por Polanski. Isabelle Adjani faz Stella, Melvyn Douglas faz Mr Zy e Shelley Winters faz a zeladora; Jo Van Fleet, Bernard Fresson, Lila Kedrova e Claude Dauphin também estão no elenco.

O roteiro é uma adaptação do romance Le Locataire chimérique, de Roland Topor, de 1964, escrita por Polanski e Gérard Brach em seis semanas. A música é de Philippe Sarde. Em 24 de maio de 1976, o filme concorreu à Palma de Ouro em Cannes. Os críticos comparam sua atmosfera com a de Don't Look Now (1973) e The Shining (1980), veem a influência de Kafka; diz-se que também influenciou produções posteriores como Fight Club (1999).