A Expiação (Kefaret) (traduzido)

Kefaret é uma série de televisão turca de drama, produzida pela 25 Film. Informada como adaptação do romance Konstantiniyye Oteli, de Zülfü Livaneli, a produção estreou com o primeiro episódio em 22 de novembro de 2020 na NOW. A série, que durou uma única temporada, terminou com o 35º episódio, exibido em 29 de julho de 2021.

A história narra a vida de Zeynep, professora de música. Quando se instala, com o marido médico Ahmet e os dois filhos pequenos, na bela casa da cidade para onde acabou de ser transferida, Zeynep tem certeza de que o futuro será tão perfeito quanto aquela manhã de verão; no aniversário, chegou até a fazer um pedido. Contudo, nos cinco anos seguintes ela perde tudo. O comissário Sinan, por sua vez, nunca sai do lado de Zeynep e perde o emprego por causa do grande amor que sente por ela. Para recuperar o que perdeu, Zeynep recorre a um último caminho; de mãos dadas com Sinan, tenta teimosamente recuperar tudo, uma coisa de cada vez.

Os papéis principais são divididos por Nurgül Yeşilçay, Mert Fırat e Yurdaer Okur. No elenco estão também Özge Özacar, Ege Kökenli, Mine Kılıç, Ayşegül Cengiz Akman, Ayşe Tunaboylu, Hakan Yufkacıgil e Tolga Güleç. A diretora é Mesude Erarslan e a roteirista, Mahinur Ergun.