Göksel Kortay

Göksel Kortay — Biografia

Göksel Kortay, nascida em 6 de abril de 1939, em Istambul, é uma artista turca versátil que, além de atuar, também trabalhou com dublagem, tradução e docência. Depois de se formar no Robert College, foi para os Estados Unidos com uma bolsa Fulbright, onde fez mestrado em atuação e direção na Universidade de Boston, obteve diploma em língua e literatura inglesas na Universidade de Michigan e, antes de voltar, atuou como supervisora de produção nos programas Say When e Tonight Show, da NBC.

Ao voltar a Istambul em 1962, subiu ao palco pela primeira vez no Teatro Kenter, no papel da Sra. Peachum em Üç Kuruşluk Opera, de Bertolt Brecht; trabalhou como especialista de programação na Rádio de Istambul da TRT, dirigiu peças radiofônicas e, durante dezessete anos, escreveu e dublou os programas infantis de um banco. Em 1978, integrou a turnê de Nalınlar, um dos primeiros casos em que uma companhia não britânica encenou uma peça em inglês no Teatro Old Vic, em Londres; traduziu para o turco mais de trinta peças estrangeiras, atuou em cerca de 150 peças de teatro e em mais de vinte filmes, presidiu a TODER por doze anos e dublou em turco papéis como Miss Ellie em Dallas e Úrsula em Küçük Deniz Kızı.

Perdeu o marido, o ator Kerem Yılmazer, com quem se casara em 1979, nos ataques ao HSBC de Istambul em novembro de 2003. Os sessenta anos de sua carreira nos palcos foram celebrados em 2024 com uma placa no Altın Portakal.