Papillons bleus (Mavi Kelebekler) (traduit)

Mavi Kelebekler est une série télévisée turque produite en 2011. La production du genre drame et guerre, signée Sinevizyon, porte à l'écran les souffrances et la lutte pour la survie du peuple bosniaque pendant la guerre de Bosnie, qui éclata en 1992. La série a été diffusée sur TRT 1 d'abord le mercredi, puis le jeudi soir, et a fait ses adieux aux écrans après le 26e épisode.

Les papillons bleus, qui ont donné leur nom à la production, sont devenus un symbole de la guerre et de la souffrance des Bosniaques en tant qu'espèce qui se nourrit de fleurs poussant dans les cimetières. Au début de chaque épisode, un texte dédié à la mémoire des Bosniaques qui ont perdu la vie dans le massacre dont le monde entier a été témoin est projeté à l'écran. Le casting comprend des noms comme İpek Tenolcay, Gamze Topuz, Nurettin Sönmez, Sarp Akkaya, Yiğit Kirazcı, Murat Kocacık et Alper Saldıran.