L'épreuve de Kerim (Kerim'in Çilesi) (traduit)

Kerim'in Çilesi est une réalisation en noir et blanc appartenant à la période précoce du cinéma turc, tournée en 1947. La mise en scène a été assurée par Ferdi Tayfur, qui figure également dans la distribution, le scénario a été écrit par Selami İzzet Sedes et la musique composée par Necati Tokyay. Le film allie éléments comiques et musicaux.

La production réalisée par İpek Film a bénéficié de la direction de la photographie de Cezmi Ar. La distribution comprend des noms célèbres de l'époque tels que Nevin Seval, Mümtaz Ener, Cahit Irgat, Aliye Rona, Cevat Kurtuluş et Hulusi Kentmen. Le film est considéré comme l'un des exemples reflétant la tradition comique locale des années 1940.