Hawaii 5-0 (Hawaii Five-0)

Hawaii Five-0 est une série policière-action américaine développée pour CBS en tant que remake moderne de la série classique du même nom diffusée entre 1968 et 1980. L'histoire commence lorsque Steve McGarrett, qui passe de la carrière d'officier de marine à la police, retourne à Oahu pour enquêter sur le meurtre de son père. Sur la persuasion du gouverneur de Hawaii, il prend la tête d'une unité spéciale créée pour lutter contre les crimes graves dans l'État et travaillant directement sous les ordres du gouverneur ; cette unité est exemptée des obstacles bureaucratiques et dotée de pouvoirs étendus.

L'équipe de McGarrett comprend le détective Danny "Danno" Williams du New Jersey, qui s'efforce que sa fille grandisse sur une île sûre, le détective à la retraite de Honolulu Chin Ho Kelly, accusé à tort de corruption, et son cousin récemment diplômé de l'académie Kono Kalakaua ; dans les saisons ultérieures, le médecin légiste Max Bergman, le capitaine Lou Grover et Jerry Ortega rejoignent l'équipe. La série a commencé le 20 septembre 2010 – exactement 42 ans après la première de la série originale – et s'est terminée après dix saisons et 240 épisodes avec un finale de deux heures le 3 avril 2020. La production a également réalisé des épisodes en commun avec des séries comme MacGyver et Magnum P.I.